Este manual entrega útiles medidas para controlar el efecto que tienen los diversos tipos de agentes contaminantes en la salud de los trabajadores que estén expuestos a ellos.

• Para contraer una enfermedad profesional, se deben cumplir diversas condiciones: un agente contaminante presente, o que los niveles de éste superen los límites permisibles.
• Para disminuir los riesgos químicos, se puede sustituir el producto tóxico, cambiar el proceso de operación, encerramiento de la faena, segregación del personal, ventilación general y/o local.
• Para evitar los riesgos biológicos, lo más importante es la utilización de equipos de protección personal para prevenir el contacto entre la sustancia contaminante y el trabajador.